Emelie Törling

Nom : Emelie Törling
Profession : Designer
Parcours : A vécu à Londres, Abu Dhabi, Sydney, Los Angeles et, plus récemment, New York. A travaillé comme chanteuse et est la fondatrice de Leontine, qui vend des bottes de cow-boy vintage et des bijoux fabriqués à partir de matériaux recyclés. Travaille aussi comme artiste.
Habite : Stockholm, Suède
Famille : Mari Gustaf, filles Anaïs et Aymeline
Actuellement : Créatrice du Boob Chari-Tee AW19, en congé maternité et en train de peindre
Instagram :@emelietorling

Vous êtes la fondatrice et la créatrice de Leontine, parlez-nous de l’idée derrière la marque et de l’endroit où vous en êtes aujourd’hui ?

J’ai vécu à Laurel Canyon à Los Angeles pendant une période en 2011 et j’ai décoré mes propres bottes vintage avec des détails uniques que je trouvais sur les marchés là-bas, pour moi. Quand je suis ensuite sortie en public, seize personnes m’ont arrêtée pour me demander où elles pouvaient acheter ces bottes, alors j’ai eu l’idée sur le moment et j’ai noté les contacts sur un bout de papier, et c’est comme ça que Leontine a commencé. J’ai commencé à fabriquer des bottes sur commande, et j’ai aussi commencé à faire des bijoux à la main en argent recyclé. L’artiste Cat Power, Kate Moss, les stylistes Katy England et Claire Richardson sont quelques-unes de mes clientes, et plus récemment, j’ai fait une collaboration avec Leontine pour la marque secondaire d’Alberta Ferretti, Philosophy di Lorenzo Serafini. J’ai fabriqué à la main toutes les bottes pour les mannequins du défilé SS18, et nous avons sorti une collection chez Barneys New York, qui s’est vendue en rupture de stock. C’était absolument fantastique. Maintenant je suis en congé maternité et, bien sûr, je réfléchis à la suite, mais je veux aussi me concentrer sur mes enfants maintenant que je suis à la maison ; c’est une période incroyablement importante. On verra ce qui arrive ensuite !

Vous avez dessiné le nouveau Chari-Tee de cet automne. Quelles ont été vos intentions concernant le modèle et l’imprimé ?

Un t-shirt blanc est mon préféré. Je ne porte que des vêtements qui sont sans honte confortables ; ils doivent être doux, ne pas irriter et de bonne qualité pour que je puisse garder le vêtement des années ! Mon souhait est que le t-shirt que j’ai dessiné devienne le vêtement que la mère qui allaite choisit encore et encore quand elle regarde son dressing le matin. Le t-shirt qu’elle veut porter tous les jours, avec un jean, un legging, juste la culotte quand elle est à la maison, ou quand elle sort, simplement parce qu’il est si doux, qu’il devient plus confortable au fil des usages, et qu’il est aussi joli. J’ai peint l’imprimé à la main au pinceau et à la peinture à l’huile parce que je voulais qu’il paraisse humain. Quand les choses ne sont pas parfaites, que la couleur n’est pas complètement remplie, ou qu’il manque quelque chose, c’est cela qui est beau.

Vous êtes aussi chanteuse. Quelles chansons préférez-vous chanter pour vos enfants ?

Je chante une chanson brésilienne quand ils s’endorment, appelée « Undiú » de João Gilberto. Je l’ai entendue à Rio plusieurs années avant d’avoir des enfants, mais j’ai décidé que je la chanterais comme berceuse pour mes futurs enfants parce qu’elle était si belle. Mon mari et moi le faisons depuis la naissance des deux enfants, et les deux adorent ça.

Après avoir été parent de jeunes enfants à la fois à New York et à Stockholm, quelle est, selon vous, la plus grande différence ?

Oh, tout est très différent, mais la plus grande différence est que tout est si propre, frais, calme et adapté aux enfants en Suède. Chaque restaurant a une table à langer ! Avoir la liberté de faire ce que vous faisiez avant, même avec des enfants, fonctionne bien en Suède grâce à l’accessibilité, et c’est merveilleux.

Vous êtes devenue mère pour la deuxième fois en juillet dernier. Le parcours a-t-il été différent avec vos deux filles ?

Anaïs est née par césarienne d’urgence à New York à 31 semaines, au plus sombre décembre. Elle est restée à l’hôpital pendant deux mois, et je n’ai pas pu rester avec elle. J’ai eu un syndrome de stress post-traumatique et une dépression post-partum qui ont duré presque deux ans. C’est impossible à décrire combien c’était difficile, mais j’ai tenu le coup, et j’ai tiré mon lait jour et nuit pendant deux mois pour l’apporter à l’hôpital afin qu’elle survive et grandisse. Aujourd’hui c’est une merveilleuse petite fille de quatre ans en bonne santé, et je vais bien. Maintenant Aymeline est aussi née. Elle est arrivée au milieu de l’été en Suède, et nous avons pris les choses très doucement et sommes restés juste entre nous et en famille pendant cinq semaines. Le premier mois, j’ai suivi un livre ayurvédique pour nouvelles mères qui m’a été inestimable. Je suis entrée dans la bulle que je n’avais jamais eu la chance de connaître après la naissance et les premiers jours d’Anaïs et j’ai senti que tout est devenu bon. Je suis tellement reconnaissante d’être là où j’en suis aujourd’hui, les deux enfants en bonne santé et nous tous en bonne forme. C’est une telle joie.

Nommez trois choses dont vous ne voulez pas vous passer en tant que parent de jeunes enfants ?

Un porte-bébé en coton bio, de l’huile de coco et le yoga. Les trois sont indispensables !

Que signifie la durabilité pour vous ?

Apprécier ce que vous avez et en prendre soin. Acheter des vêtements et des objets d’occasion autant que possible. Prendre la responsabilité des choses que vous achetez neuves autant que vous le pouvez, en n’achetant que là où les produits sont fabriqués de manière responsable, sans produits chimiques nocifs et sans mauvaises conditions de travail.

Avez-vous des lieux particuliers que vous rêvez de montrer à vos enfants ?

Je veux montrer le monde à mes enfants. D’autres cultures et la grandeur et la beauté de la nature, et que nous devons en prendre grand soin. Si on comprend l’immensité du monde et qu’on voit comment vivent les autres, on acquiert de l’humilité face à la vie et une perspective plus large de l’existence.

Qu’espérez-vous transmettre à vos enfants ?

J’ai deux filles, et je ne souhaite rien d’autre que qu’elles comprennent leur valeur et n’en doutent jamais. J’espère leur donner de la force intérieure, le courage de faire ce qu’elles veulent, le courage de dire non, et une détermination à ne pas abandonner.

Comment souhaitez-vous que le monde soit pour que vos enfants puissent y grandir ?

Quelle question difficile… Pour l’instant, il semble que les enfants vont grandir dans un monde catastrophique avec la menace environnementale, les armes nucléaires, et la vague montante d’extrémisme de droite, de terrorisme et de populisme. Mais j’espère et crois que l’humanité prendra ses responsabilités à temps. Je veux que les enfants grandissent et puissent profiter d’une nature saine et qu’il y ait de la compassion et un esprit de communauté qui dépasse les pays et les frontières. Monde de rêve.

Qu’est-ce qui est en haut de votre liste de souhaits ?

Plus de temps pour peindre, peut-être ? Mais en même temps, j’aspire énormément à de longues vacances d’été avec toute la famille. Toujours cette combinaison qui balance. L’équilibre.